শিকাগোর একটি জনাকীর্ণ মিলনায়তন। চারপাশের আসনগুলোয় উপবিষ্ট শত শত মার্কিন পুরুষ, গণমাধ্যমকর্মী আর কৌতূহলী সাধারণ মানুষ। সবাই যখন নিজেদের মধ্যে গুঞ্জনে মগ্ন, ঠিক তখনই সামরিক পোশাকে আবৃত এক নারী সেনা মঞ্চের ডায়াসে এসে দাঁড়ালেন।
উপস্থিত দর্শকদের চোখের দিকে সরাসরি তাকিয়ে তিনি এক অমোঘ প্রশ্ন ছুড়ে দিলেন। তিনি জানতে চাইলেন, পঁচিশ বছর বয়সী এক নারী যদি এই অল্প সময়ে ৩০৯ জন ফ্যাসিস্ট শত্রুকে খতম করতে পারেন, তবে উপস্থিত পুরুষেরা আর কতকাল তাঁর পিঠের পেছনে লুকিয়ে থাকবেন? ভাঙা-ভাঙা কণ্ঠে যখন দোভাষী এই রুশ শব্দগুলোকে ইংরেজিতে রূপান্তর করলেন, তখন পুরো হলরুমে এক পিনপতন নীরবতা নেমে এল। অথচ এই দৃপ্ত উচ্চারণের মাত্র কিছুক্ষণ আগেও সেখানে উপস্থিত সেনারা সেই নারী যোদ্ধার পোশাকের ঝুল, প্রসাধনহীন মুখাবয়ব কিংবা অন্তর্বাসের রঙ নিয়ে অত্যন্ত সস্তা ও লৈঙ্গিক বৈষম্যমূলক মন্তব্য করতে ব্যস্ত ছিলেন।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মাটিতে দাঁড়িয়ে করা এই একটি সাহসী বক্তব্যই বিশ্বযুদ্ধের ইতিহাসে এক নতুন অধ্যায়ের সূচনা করেছিল। সেই অকুতোভয় বক্তার নাম লিউডমিলা পাভলিচেনকো। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের উত্তাল দিনগুলোয় ওডেসা ও সেভাস্তোপোলের যুদ্ধক্ষেত্রে জার্মান বাহিনীর কাছে তিনি ছিলেন এক আতঙ্কের অপর নাম। ১৯১৬ সালে জন্মগ্রহণ করা ইউক্রেনীয় এই নারী ইতিহাসের পাতায় সর্বকালের অন্যতম সেরা ও সফল স্নাইপার হিসেবে সমাদৃত। ১৯৪১ সালে যখন হিটলারের ওয়েরমাখট বাহিনী সোভিয়েত ইউনিয়ন আক্রমণ করে, তখন লিউডমিলা ছিলেন কিয়েভ বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস বিভাগের চতুর্থ বর্ষের এক মেধাবী শিক্ষার্থী। শিক্ষক হওয়ার স্বপ্নকে আড়ালে রেখে তিনি দেশের টানে সরাসরি ওডেসার রিক্রুটিং অফিসে গিয়ে হাজির হন। সেখানে নার্স হিসেবে কাজ করার প্রস্তাব ফিরিয়ে দিয়ে তিনি পদাতিক বাহিনীতে যোগ দেওয়ার জেদ ধরেন। পরবর্তীতে নিখুঁত নিশানায় দুজন রোমানিয়ান সহযোগীকে পরাস্ত করার পর লাল ফৌজের ২৫তম রাইফেল ডিভিশনে স্নাইপার হিসেবে তাঁর অন্তর্ভুক্তির পথ সুগম হয়। যুদ্ধক্ষেত্রে তাঁর প্রধান হাতিয়ার ছিল ৩.৫এক্স টেলিস্কোপিক সাইট যুক্ত একটি এসভিটি-৪০ সেমি-অটোমেটিক রাইফেল।
যুদ্ধক্ষেত্রে তাঁর কাউন্টার-স্নাইপিং অভিযানগুলো ছিল চরম রোমাঞ্চকর ও ঝুঁকিপূর্ণ, যা ছিল মূলত ছায়ার সঙ্গে ছায়ার এক মরণপণ লড়াই। এই ধরনের অভিযানে লিউডমিলা জার্মানির ৩৬ জন উচ্চতর প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত স্নাইপারের মুখোমুখি হয়েছিলেন এবং প্রতিটি যুদ্ধেই তিনি শত্রুদের পরাস্ত করে বিজয়ী বেশে ফিরে আসেন। তাঁর এই রণকৌশলের কারণে জার্মানদের কাছে তিনি ‘দ্য রাশিয়ান বিচ ফ্রম হেল’ নামে পরিচিতি পান। পরিস্থিতি সামাল দিতে না পেরে জার্মানরা লাউডস্পিকারে তাঁকে লোভনীয় চকলেট ও উচ্চ পদের প্রলোভন দেখাত। তাতে কাজ না হওয়ায় পরবর্তীতে তাঁকে বন্দি করে ৩০৯ টুকরো করার হুমকিও দেওয়া হয়। ১৯৪২ সালের জুনে একটি মর্টার শেলের আঘাতে গুরুতর জখম হন লিউডমিলা। ক্ষতবিক্ষত শরীর নিয়ে হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার পর প্রায় এক মাসের চিকিৎসায় তিনি সুস্থ হয়ে ওঠেন। তবে তত দিনে সোভিয়েত সরকারের কাছে তিনি এক অমূল্য সম্পদে পরিণত হয়েছেন। ফলে সুস্থতার পর তাঁকে আর রণক্ষেত্রের সম্মুখভাগে পাঠানো হয়নি। বরং যুদ্ধ থেকে সম্মানজনক অবসর দিয়ে যুদ্ধের প্রচারণায় বিশ্বভ্রমণে পাঠানো হয়। এই সফরের অংশ হিসেবে প্রথম সোভিয়েত নাগরিক হিসেবে তিনি হোয়াইট হাউসে প্রবেশের গৌরব অর্জন করেন, যেখানে তৎকালীন মার্কিন ফার্স্ট লেডি এলিনর রুজভেল্টের সঙ্গে তাঁর এক গভীর সখ্য গড়ে ওঠে। রণক্ষেত্রে অনন্য সাহসিকতার স্বীকৃতিস্বরূপ সোভিয়েত সরকার তাঁকে দেশের সর্বোচ্চ সামরিক সম্মাননা ‘হিরো অব দ্য সোভিয়েত ইউনিয়ন’ উপাধিতে ভূষিত করে।
১৯৪৫ সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ সমাপ্ত হওয়ার পর লিউডমিলা পুনরায় কিয়েভ বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে যান এবং তাঁর অসমাপ্ত পড়াশোনা শেষ করে একজন পেশাদার ইতিহাসবিদ হিসেবে জীবন অতিবাহিত করেন। ১৯৭৪ সালে স্ট্রোকের কারণে এই কিংবদন্তি নারী যোদ্ধার জীবনাবসান ঘটে। পরবর্তীতে ২০১৫ সালে এই অকুতোভয় স্নাইপারের রোমাঞ্চকর ও যুদ্ধক্ষেত্রের বাস্তব জীবনের গল্পকে সেলুলয়েডের ফিতায় বন্দি করে নির্মাণ করা হয় বিশ্বখ্যাত চলচ্চিত্র ‘ব্যাটল ফর সেভাস্তোপোল’।